《需要持續等待才能發覺它的好 - Aesop 澄瑩面部精華素 評比》 在 Aesop 的產品中，有一個系列的外包裝會特別標示 + 號，專櫃人員會跟你說這個記號是代表產品裡含有很多肌膚需要的維生素和營養，使用後能更有效改善膚況，而這個系列中，B3C 肌膚調理凝露和澄瑩面部精華素最受歡迎，且它們被推崇的原因有點特別，是能改善肌膚的瑕疵，諸如痘痘、粉刺、痘印這類問題，你會不會好奇，為什麼使用者會有這樣的感受呢？那這次先以澄瑩精華為例，解釋其中的關鍵之處吧！ -為什麼我會看上這支產品？ 1. Aesop 中少數質地用起來比較舒適的產品。2. Aesop 中帶 + 號標記的產品。 - 1️⃣ 成分表：Water (Aqua), Glycerin, Sodium Ascorbyl Phosphate, Niacinamide, PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, Phenoxyethanol, Citric Acid, Xanthan Gum, Sodium Gluconate, Sodium Dehydroacetate, Bisabolol, Polysorbate 20, Boswellia Carterii Oil, Fusanus Spicatus Wood Oil, Rosa Damascena Flower Oil, Biosaccharide Gum-1, Sodium Carrageenan, Glyceryl Caprylate, Sodium Anisate, Sodium Levulinate, Sea Salt (Maris Sal), d-Limonene, Citronellol, Farnesol, Geraniol.2️⃣ 特定成分解析：¶ Water：水。 ¶ Glycerin：甘油，小分子醇類，可以提供保濕。 ¶ Sodium Ascorbyl Phosphate：維生素 C 磷酸酯鈉，根據 BASF Sodium Ascorbyl Phosphate 的原料資料，建議配方上維持 pH 值 6.5 以上會比較較穩定，同時建議含該原料的產品需保存在 25°C 以下，否則可能會有氧化變黃的問題。 能抗氧化和抑制黑色素生成，從而有美白效果，並具有一些光保護能力。 而在文獻中，5% 添加量的 Sodium Ascorbyl Phosphate 和相同添加量的 Ascorbic Acid（原型維生素 C）的乳液塗擦在魚尾紋區域，兩者在減輕皺紋和增加肌膚彈性的效果上極其相近，並且和對照組相比有顯著差異。[8] 此外，研究顯示 1% Sodium Ascorbyl Phosphate就能減緩 30% UVA 造成的皮脂氧化（3% 添加量則能減緩 40%），且 1% 就有很明顯的抗痤瘡桿菌效果（但不會對健康肌膚菌群如表皮葡萄球菌的生長產生不良影響），而在臨床實驗中，5% 的 Sodium Ascorbyl Phosphate 能顯著改善痘痘和抗發炎，其結果還比過氧化苯甲醯來得略好一點。另外在一個雙盲實驗中，5% Sodium Ascorbyl Phosphate 在受試者連續使用 4 週和 8 週後，分別減少了 20.14% 和 48.82% 的痘痘發炎現象（我必須說，研究放上的案例抗痘照片真的很驚人，效果很好）。[9][10][11] ¶ Niacinamide：菸鹼醯胺，能促進肌膚神經醯胺合成，修復屏障的效果，同時具有截斷黑色素轉運、提亮膚色、抗糖化、調節皮脂分泌、抗發炎的功能。此外，它也可以透過促進膠原蛋白生成與角蛋白、絲蛋白、包膜蛋白的生產，來達到減輕細紋、抗老化的效果。[1][2][3][4][5][6][7] ¶ PEG-40 Hydrogenated Castor Oil：PEG-40 氫化蓖麻油，增溶劑。¶ Xanthan Gum：三仙膠，增稠劑。 ¶ Bisabolol：沒藥醇，具有抗發炎的功能，對於泛紅可以有一定的緩和作用，而發炎作用其實會促進黑色素的生成，故抗發炎成分的使用也有助於均勻膚色。 ¶ Polysorbate 20：聚山梨醇酯 20，增溶劑。 ¶ Biosaccharide Gum-1：生物醣膠-1，推測採用 Fucocert，來自微生物發酵而來的多醣，除了本身能提供的保濕之外，還能基於調節酸敏性離子通道（Acid-sensing ion channels），來減少神經性引發的發紅，舒緩敏感。此外，這款原料能提升 SIRT-1 含量，能幫助細胞修復，調節細胞對於環境壓力的反應，藉由抑制 NF-κB 所調控的轉錄，減少 IL-1β 的產生，從而減少發炎，進一步幫助抗老。 ¶ Water（and）Phenoxyethanol（and）Sodium Carrageenan（and）Sea Salt：水、苯氧乙醇、角叉菜膠鈉、海鹽，採用 Hydranov P，為先以超臨界萃取出 Sulfated Furcellaran，再透過解聚化反應（Depolymerization）分解成小分子的 Oligo Furcellaran，溶於少量鹽水中再水化（Rehydration）所形成的雙螺旋硫酸化多醣。 該原料除了本身能吸水和形成保濕膜外，還可以強化表皮細胞的緊密連結，並促進神經醯胺和 Filaggrin 合成，進而增加細胞間脂質和天然保濕因子，然後也會促進玻尿酸合成。 *有香料、無色素、無酒精。-使用感與效果：1️⃣使用感：透明微黃色凝露質地，流動性高，塗抹前段會有類似銀耳露化開的水潤感，塗抹後段黏滯性會增加，水分揮發後，會留下一些膜感。 氣味是很深邃的陳皮氣味，帶了一點柑橘的酸感和一絲檀木沉靜、柔和的木質香氣。 2️⃣效果：持續使用約 3 週能感受到肌膚明亮的效果，但保濕一般，舒緩的部分還好，對於肌膚泛紅幫助不大，但持續擦會有肌膚變穩定，不容易出現突發狀況（粉刺增加、換季或熬夜長痘）的感受。 *使用量：早晚取 1 滴管塗擦全臉。 -總結： 1️⃣配方角度：¶ 質地：甘油賦予產品適當的水潤感，增溶劑的添加提供一種似乎揉進、貼住肌膚的滑順。 膠體部分採用三仙膠與生物醣膠-1，讓產品在受力時，有那麼一點水潤化開的感覺，但又保留膠感，最後在臉上形成稍微有點存在感的保濕薄膜。產品外觀其實很像 0.5% 三仙膠搭 0.2% 硫酸鎂，在 pH 5.5 左右增稠出來的質感，像果凍般的銀耳露。¶ 效果：在美白方面，採用 Sodium Ascorbyl Phosphate 抑制黑色素生成，協同菸鹼醯胺截斷黑色素轉運，並透過抗氧化成分還原黑色素，利用沒藥醇舒緩的性質去減緩發炎造成的黑色素活躍。 在保濕方面，甘油能帶來吸濕性與潤浸效果，生物醣膠-1幫助網住水分，而菸鹼醯胺與 Hydranov P 促進神經醯胺合成和促進角蛋白、絲蛋白、包膜蛋白等屏障相關蛋白的生產，並幫助玻尿酸的生成，去嘗試完整肌膚由內而外的結構性保濕。 在抗痘舒緩方面，生物醣膠-1、沒藥醇兩者能分別處理神經性發紅與舒緩發炎反應，而菸鹼醯胺調理皮脂分泌和抗發炎，最後 Sodium Ascorbyl Phosphate 從舒緩、減輕皮脂氧化、抗痤瘡桿菌等三大關鍵切入痘肌痛點，從而讓一些使用過這款產品的人，意外收穫到肌膚變穩定、好像沒那麼容易長痘的好處。 在抗老方面，有光保護功能的 Sodium Ascorbyl Phosphate 和菸鹼醯胺促進膠原蛋白生成並增加肌膚彈性，Hydranov P 促進玻尿酸合成，生物醣膠-1 從調節 SIRT-1 的角度去幫助細胞修復，不但有助於抵抗環境壓力，也意圖實現澎潤有光澤的肌膚。 ¶ 防腐體系：主要採用有機酸和 Phenoxyethanol 來建構防腐系統 2️⃣我想推薦給誰？平心而論，這款算是我手邊用過的美白產品之中，效果來得比較慢的精華（抗痘功能算是附加價值），但如果你很喜歡 Aesop，那麼這款可能是其中為數不多效果能被看見，然後膚感又舒適很多的產品，只要不是太敏感的肌膚，基本有興趣可以嘗試看看。參考文獻：[1] The role of nicotinamide in acne treatment. Dermatologic Therapy (2017). [2] A review of nicotinamide: treatment of skin diseases and potential side effects. Journal of Cosmetic Dermatology, Volume 13 (4) – Dec 1, 2014. [3] Niacinamide - Mechanisms of Action and Its Topical Use in Dermatology. Skin Pharmacol Physiol 2014;27:311-315. [4] Nicotinic acid/niacinamide and the skin. Journal of cosmetic dermatology, 2004 Apr;3(2):88-93. [5] Topical nicotinamide compared with clindamycin gel in the treatment of inelammatory acne vulgaris. International journal of dermatology 34.6 (1995): 434-437. [6] A double-blind, randomized clinical trial of niacinamide 4% versus hydroquinone 4% in the treatment of melasma. Dermatology research and practice 2011 (2011). [7] Nicotinamide increases biosynthesis of ceramides as well as other stratum corneum lipids to improve the epidermal permeability barrier. British Journal of Dermatology 143.3 (2000): 524-531. [8] Comparative physicochemical stability and clinical anti-wrinkle efficacy of transdermal emulgel preparations of 5% sodium ascorbyl phosphate and or ascorbic acid on human volunteers. Journal of Cosmetic Dermatology Volume 20, Issue 1 p. 174-180. [9] Comparison of clinical efficacies of sodium ascorbyl phosphate, retinol and their combination in acne treatment. International journal of cosmetic science 31.1 (2009): 41-46. [10] Sodium L‐ascorbyl‐2‐phosphate 5% lotion for the treatment of acne vulgaris: a randomized, double‐blind, controlled trial. Journal of cosmetic dermatology 9.1 (2010): 22-27. [11] Sodium ascorbyl phosphate shows in vitro and in vivo efficacy in the prevention and treatment of acne vulgaris. International journal of cosmetic science 27.3 (2005): 171-176. ＃Aesop #美白 ＃抗痘